• Schreiben Sie uns!
  • Seite empfehlen
  • Druckansicht

Wertelisten bei Sanierungen und Bodenverfüllungen aus Sicht des Vollzugs

Zur Beurteilung von Boden- und Grundwasserverunreinigungen und von Bodenverfüllungen wurden von EU, Bund, Ländern und von Fachausschüssen nutzungs- und schutzgutorientierte Wertelisten als Vollzugshilfe erarbeitet. Am Beispiel des Bundeslandes Hessen soll dieser Aufsatz einen groben Überblick über die in der Verwaltungspraxis verwandten Wertelisten geben. Zwei Abbildungen verdeutlichen bildhaft den Umgang mit den Werten und die Abgrenzung der Geltungs- und Rechtsbereiche am Beispiel des Parameters Blei. In einer Tabelle sind die Werte ausgewählter Parameter der verschiedenen Regelwerke gegenübergestellt. Auf die zukünftige Mantelverordnung als geplantes bundeseinheitliches Regelwerk erfolgt eine knappe Vorschau. Es wird die Tauglichkeit der Wertelisten für die Vollzugspraxis einer kritischen Prüfung unterzogen. Im Ergebnis wurden die Werte im Verlaufe der Zeit stets strenger und schränken somit den Ermessensspielraum im Vollzug immer stärker ein. Da die in der Mantelverordnung enthaltenen Regelungen sehr komplex sind, wäre für den Anwender eine Visualisierung mit Abbildungen und Tabellen hilfreich.

In order to assess the contamination of soil, groundwater and landfills, the appropriate bodies of the EU, the Federal German Government, the federal state governments and specialist committees drew up use- and protection-related lists of relevant values / parameters as use and protection-related aids. Using the example of the state of Hesse, this essay is intended to provide a rough overview of the practical use of these lists of values during administration. Two charts illustrate graphically the handling of the values and the demarcation of the areas of validity and law using the example of the parameter “lead”. A table compares the values of selected parameters of the different sets of rules. There is a brief preview on the planned future Mantelverordnung (“framework regulation”) which is planned as a unified nationwide regulation. A critical review of the feasibility of the value list for implementation purposes is included. Over time, the values have become more and more stringent resulting in more and more limited margins of discretion in enforcement. Since the regulations contained in the Mantelverordnung are very complex, the visualization with graphics and tables should be helpful for the user.

DOI: https://doi.org/10.37307/j.1864-8371.2018.01.04
Lizenz: ESV-Lizenz
ISSN: 1864-8371
Ausgabe / Jahr: 1 / 2018
Veröffentlicht: 2018-02-02
Dieses Dokument ist hier bestellbar:
Dokument Wertelisten bei Sanierungen und Bodenverfüllungen aus Sicht des Vollzugs