Theodisca. Beiträge zur althochdeutschen und altniederdeutschen Sprache und Literatur in der Kultur des frühen Mittelalters, eine internationale Fachtagung in Schönmühl bei Penzberg vom 13.–16. März 1997, hg. v. Wolfgang Haubrichs u. a.

de Gruyter, Berlin 2000 (Ergänzungsbände zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde 22), X und 460 Seiten

Der Band enthält die 16 Tagungsvorträge (vgl. ZfdPh 117, 1998, S. 81 ff.), ergänzt um zwei Beiträge von Ute Schwab und von Klaus Ridder sowie Jürgen Wolf. Die Tagung war dem Frühmittelalter gewidmet und war um Interdisziplinarität bemüht, was sich v. a. in der Teilnahme einiger Historiker ausdrückt; dass in der frühen Zeit Literatur- und Sprachwissenschaftler zusammenarbeiten müssen, liegt auf der Hand. Im Zentrum der Beiträge stehen kulturhistorische Aspekte, von Mündlichkeit und Schriftlichkeit, von Volkssprache und Latein und der Verbindung heimischer und antiker literarischer Traditionen. Die Beiträge halten durchwegs ein sehr gutes Niveau und geben ein repräsentatives Bild des gegenwärtigen Forschungsstandes. Dass ein Teil der Arbeiten Positionen bietet, die auch schon durch andere Publikationen der Verfasser bekannt sind, tut dem keinen Abbruch.

Seiten 457 - 460