Ob-Sätze in der mündlichen und schriftlichen Interaktion

Der vorliegende Beitrag untersucht das Formen- und Funktionsspektrum von ob-Sätzen in Alltagsinteraktionen. Dabei werden als Datengrundlage sowohl authentische Gespräche als auch schriftliche Interaktionen über SMS oder WhatsApp verwendet. Als theoretische und methodische Analysewerkzeuge kommen die Interaktionale Linguistik und die Interaktionale Konstruktionsgrammatik zum Einsatz. Konkret soll geklärt werden, welche formalen Besonderheiten ob-Sätze in der Interaktion aufweisen und welche interaktionalen Funktionen sie ausüben. Besondere Aufmerksamkeit gilt dabei der Frage nach dem Spannungsfeld aus vergleichsweise schematischen Mustern (z.B. Objekt-ob-Sätze) und verfestigten Konstruktionen (z.B. Als ob mich das interessiert!).

The aim of this paper is to analyse clauses introduced by ob (‘if’) in everyday German. The data for this qualitative analysis come from both authentic conversations and written interactions (text messages and WhatsApp exchanges). The theoretical and methodological foundation is provided by Interactional Linguistics and Interactional Construction Grammar. The questions to be answered are: which special formal properties do ob-clauses have in authentic interactions and what interactional functions do they fulfill. Of special interest is the question of the relationship between more or less schematic patterns, such as object ob-clauses, and fixed constructions, for example Als ob mich das interessiert! (‘As if I would care!’).