Mortimers ‚Gothic‘ Vorgänger. Eine potenzielle Quelle für Schillers „Maria Stuart“ in der englischen Schauerliteratur

In der Forschung wird angenommen, dass Schillers Mortimer aus „Maria Stuart“ eine freie Erfindung ohne erkennbares Vorbild in der britischen Geschichte oder Literatur sei. Dieser Beitrag zeigt den englischen Schauerroman „The Recess“ von Sophia Lee als wahrscheinliche Quelle für die Figur auf. Untersucht werden dabei die textlichen Gemeinsamkeiten zwischen „The Recess“ und „Maria Stuart“ sowie die Umstände, die Schiller zum englischen Roman geführt haben können.

The character of Mortimer in “Maria Stuart” is regarded in literary studies as an invention of Schiller’s without an obvious model in British history or literature. This article identifies the English Gothic novel “The Recess” by Sophia Lee as the probable source for the Mortimer character and examines both the textual similarities between the two works and the circumstances that may have led Schiller to the English novel.

Seiten 161 - 171